COVID-19/Construction Recovery Grants Program

NOTE: Application Closed

About

The COVID-19/Construction Recovery Grants Program offers targeted relief to small businesses impacted by both COVID-19 and prolonged construction-related loss of revenues tied to specific City-initiated projects. Qualifying businesses may receive up to $35,000 in grant funding to help offset demonstrated losses in 2022 compared to 2021.

The application is now closed, but you can find more information about the program at COVID-19/Construction Recovery Grants Program website.

Eligibility

• Small businesses must be able to demonstrate net revenue losses due to COVID-19 and must be located within and directly impacted by City-initiated construction zones that commenced between January 1, 2020, and June 30, 2022.
• Eligible construction project areas include:
  • Broadway Street Corridor (IH-35 to E Houston Street)
  • Bulverde Road Phase 1 (Butterleigh Drive to North of Quiet Meadow Street)
  • Commerce Street (St. Mary’s Street to Santa Rosa Street)
  • Commerce Street (Frio Street to Santa Rosa Street)
  • Enrique M. Barrera Parkway Phase 1 (Old Highway 90 Area)
  • Fredericksburg Road (North Flores Street to West Woodlawn Avenue)
  • Harry Wurzbach Road/Austin Highway Connectors
  • North Main Avenue & Soledad Street (Pecan Street to Navarro Street)
  • North New Braunfels Avenue Phase 1 (East Houston Street to Burleson Street)
  • North St. Mary’s Street (East Mistletoe Avenue to West Josephine Street)
  • San Saba Street (Nueva Street to Martin Street)
  • Santa Rosa Street (César E. Chávez Boulevard to Martin Street)
  • The Alamo (Area Streets)
  • West Commerce Street (Frio Street to Colorado Street)
  • Maverick Plaza

Grant Awards

• Applicants may be eligible for up to 100% of the difference in net revenue in 2022 compared to 2021. The minimum grant award will be $10,000 and the maximum grant award will be capped at $35,000.
• Businesses who previously received the $10,000 construction enhancement from the COVID-19 Impact Grant Program may still receive up to $25,000 if eligible for this program.

Award of Funds

• Applications will be scored based on assessed need and grant funds will not be allocated on a first-come, first-served basis.
• The scoring criteria will consider the relative size of the business, the severity of the revenue losses experienced, and the duration of the construction project. Consideration will also be given to the geographic location in relation to the City’s Equity Atlas, which identified higher need areas within our community.
• Applications are expected to open in mid-February.

Use of Funds

Grant funding may only be used for the following expenses:

• Working capital
• Machinery and equipment
• Payroll/health care benefits
• Contract labor
• Supplier payments
• Rent, lease or mortgage payments (for business property only)
• Utility payments for business properties (does not include personal residence)
• Cost of critical business operations

Grant funding cannot be used for any of the following expenses:

• Distributions to owners/investors
• Acquiring new assets

PROGRAMA DE APOYO FINANCIERO PARA PEQUENAS EMPRESAS IMPACTADAS POR CONSTRUCCIÓN/COVID-19

NOTA: Aplicaciones Cerradas

ACERCA DEL PROGRAMA

El Programa Apoyo Financiero para Pequeñas Empresas Impactadas por Construcción/COVID-19 ofrece un apoyo financiero en forma de subdivisión a los pequeños negocios afectados por la pérdida prolongada de ingresos relacionados al COVID-19 y a la construcción relacionada a proyectos específicos iniciados por la Ciudad. Los negocios elegibles pueden recibir hasta $35,000 en subsidios para ayudar a compensar las pérdidas demostradas en el 2022 en comparación con el 2021.

Las aplicaciones se encuentran cerradas, para más información sobre el programa, visite la página del programa.

ELEGIBILIDAD

• Las pequeñas empresas deben demostrar pérdidas de ingresos netos debido al COVID-19 y ser directamente afectadas por proyectos de construcción iniciados por la Ciudad. Para ser elegible la empresa tiene que estar ubicada en una zona de construcción y el proyecto de construcción debió de haber comenzado entre el 1 de enero del 2020 y el 30 de junio del 2022.
• Las áreas de proyectos de construcción elegibles incluyen:
• Corredor de Broadway Street (IH-35 hasta E Houston Street)
• Fase 1 de Bulverde Road (Butterleigh Drive hasta el Norte de Quiet Meadow Street)
• Commerce Street (St. Mary’s Street hasta Santa Rosa Street)
• Commerce Street (Frio Street hasta Santa Rosa Street)
• Fase 1 de Enrique M. Barrera Parkway (Área de Old Highway 90)
• Fredericksburg Road (North Flores Street hasta West Woodlawn Avenue)
• Conectores de Harry Wurzbach Road/Austin Highway
• North Main Avenue y Soledad Street (Pecan Street hasta Navarro Street)
• Fase 1 de North New Braunfels Avenue (East Houston Street hasta Burleson Street)
• North St. Mary’s Street (East Mistletoe Avenue hasta West Josephine Street)
• San Saba Street (Nueva Street hasta Martin Street)
• Santa Rosa Street (César E. Chávez Boulevard hasta Martin Street)
• El Álamo (Calles del Área)
• West Commerce Street (Frio Street hasta Colorado Street)
• Maverick Plaza
• Los solicitantes pueden ser elegibles para hasta el 100% de la diferencia en los ingresos netos en 2022 en comparación con 2021. El subsidio mínimo será de $10,000 y el subsidio máximo de $35,000.
• Los negocios que anteriormente recibieron $10,000 en el Programa de Subsidios ante el Impacto de COVID-19, son elegibles para este programa y pueden recibir hasta $25,000.

Distribucion DE FONDOS

• Las solicitudes serán calificadas basado en la necesidad evaluada. Los fondos del subsidio no serán asignarados por orden basado en el día que la solicitud haya sido recibida.
• Los criterios de calificación considerarán el tamaño relativo del negocio, la gravedad de las pérdidas de ingresos experimentadas y la duración del proyecto de construcción. También se tendrá en cuenta la ubicación geográfica en relación con el Atlas de Equidad de la Ciudad, que identifica áreas de mayor necesidad dentro de nuestra comunidad.
• Se espera que se puedan entregar solicitudes a mediados de febrero.

USO DE FONDOS

Los fondos del subsidio solo se pueden utilizar para los siguientes gastos:

• Capital de trabajo
• Maquinaria y equipamiento
• Beneficios de nómina/atención médica
• Mano de obra contratada
• Pagos a suministrados (proveedores o distribuidores)
• Pagos de renta, arrendamiento o hipoteca (solo para propiedad comercial)
• Pagos de servicios públicos para propiedades comerciales (no incluye residencia personal)
• Costo de las operaciones comerciales esenciales

Los fondos del subsidio no se pueden utilizar para ninguno de los siguientes gastos:

• Distribuciones a propietarios/inversores
• Adquisición de nuevos activos o capital